CVE-2025-58580

MediumCVSS 5.3/10Last modified Oct 9, 2026

Description

An API endpoint allows arbitrary log entries to be created via POST request. Without sufficient validation of the input data, an attacker can create manipulated log entries and thus falsify or dilute logs, for example.

Metrics

CVSS 3.1 5.3/10CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N

Weakness enumeration

CWE-117

Affected software

Vendor	Product	Versions
SICK AG	Enterprise Analytics	all versions

References

https://sick.com/psirtVendor Advisory
https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practicesUS Government Resource
https://www.first.org/cvss/calculator/3.1Not Applicable
https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.jsonVendor Advisory
https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdfVendor Advisory
https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdfProduct

Timeline

Published: Oct 6, 2025
Last modified: Oct 9, 2026
NVD status: Analyzed

Related CVEs from 2025

CVE-2025-585814.3When an error occurs in the application a full stacktrace is provided to the user. The stacktrace lists class and method names as well as o CVE-2025-585827.5If a user tries to login but the provided credentials are incorrect a log is created. The data for this POST requests is not validated and i CVE-2025-585835.3The application provides access to a login protected H2 database for caching purposes. The username is prefilled.CVE-2025-585847.5In the HTTP request, the username and password are transferred directly in the URL as parameters. However, URLs can be stored in various sys CVE-2025-585857.5Multiple endpoints with sensitive information do not require authentication, making the application susceptible to information gathering.CVE-2025-585865.3For failed login attempts, the application returns different error messages depending on whether the login failed due to an incorrect passwo CVE-2025-585879.8The application does not implement sufficient measures to prevent multiple failed authentication attempts within a short time frame, making CVE-2025-585896.5When an error occurs in the application a full stacktrace is provided to the user. The stacktrace lists class and method names as well as ot CVE-2025-58598.8A vulnerability was found in PHPGurukul Nipah Virus Testing Management System 1.0. It has been declared as critical. Affected by this vulner CVE-2025-585907.5It's possible to brute force folders and files, what can be used by an attacker to steal sensitve information.CVE-2025-585917.5A remote, unauthorized attacker can brute force folders and files and read them like private keys or configurations, making the application CVE-2025-585928.1Deserialization of Untrusted Data vulnerability in Cozmoslabs TranslatePress translatepress-multilingual allows Object Injection.This issue