CVE-2025-54588

HighCVSS 7.5/10Last modified Jun 17, 2026

Description

Envoy is an open source L7 proxy and communication bus designed for large modern service oriented architectures. Versions 1.34.0 through 1.34.4 and 1.35.0 contain a use-after-free (UAF) vulnerability in the DNS cache, causing abnormal process termination. The vulnerability is in Envoy's Dynamic Forward Proxy implementation, occurring when a completion callback for a DNS resolution triggers new DNS resolutions or removes existing pending resolutions. This condition may occur when the following conditions are met: dynamic Forwarding Filter is enabled, the `envoy.reloadable_features.dfp_cluster_resolves_hosts` runtime flag is enabled, and the Host header is modified between the Dynamic Forwarding Filter and Router filters. This issue is resolved in versions 1.34.5 and 1.35.1. To work around this issue, set the envoy.reloadable_features.dfp_cluster_resolves_hosts runtime flag to false.

Metrics

CVSS 3.1 7.5/10CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Weakness enumeration

Affected software

No affected versions have been published.

Timeline

Published
Sep 3, 2025
Last modified
Jun 17, 2026
NVD status
Analyzed

Related CVEs from 2025

CVE-2025-545896.1Copyparty is a portable file server. In versions 1.18.6 and below, when accessing the recent uploads page at `/?ru`, users can filter the reCVE-2025-54598.8A user with specific node group editing permissions and a specially crafted class parameter could be used to execute commands as root on theCVE-2025-545906.9webfinger.js is a TypeScript-based WebFinger client that runs in both browsers and Node.js environments. In versions 2.8.0 and below, the loCVE-2025-545917.5FreshRSS is a free, self-hostable RSS aggregator. Versions 1.26.3 and below expose information about feeds and tags of default admin users, CVE-2025-545929.8FreshRSS is a free, self-hostable RSS aggregator. Versions 1.26.3 and below do not properly terminate the session during logout. After a useCVE-2025-545937.2FreshRSS is a free, self-hostable RSS aggregator. In versions 1.26.1 and below, an authenticated administrator user can execute arbitrary coCVE-2025-545949.1react-native-bottom-tabs is a library of Native Bottom Tabs for React Native. In versions 0.9.2 and below, the github/workflows/release-canaCVE-2025-545957.3Pearcleaner is a free, source-available and fair-code licensed mac app cleaner. The PearcleanerHelper is a privileged helper tool bundled wiCVE-2025-545964.3Abnormal Security /v1.0/rbac/users_v2/{USER_ID}/ before 2025-02-19 allows downgrading the privileges of other user accounts.CVE-2025-545976.1LinuxServer.io Heimdall before 2.7.3 allows XSS via the q parameter.CVE-2025-545986.5The Bevy Event service through 2025-07-22, as used for eBay Seller Events and other activities, allows CSRF to delete all notifications via CVE-2025-545997.5The Bevy Event service through 2025-07-22, as used for eBay Seller Events and other activities, allows account takeover, if SSO is used, whe
CVE-2025-54588: High severity, CVSS 7.5 | Vulnix