CVE-2025-53949

HighCVSS 8.8/10Last modified Oct 8, 2026

Description

An Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection') vulnerability [CWE-78] vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.2, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.7, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox 4.0 all versions may allow an authenticated attacker to execute unauthorized code on the underlying system via crafted HTTP requests.

Metrics

CVSS 3.1 8.8/10CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Weakness enumeration

CWE-78

Affected software

No affected versions have been published.

Timeline

Published: Dec 9, 2025
Last modified: Oct 8, 2026
NVD status: Analyzed

Related CVEs from 2025

CVE-2025-53958.8The WordPress Automatic Plugin plugin for WordPress is vulnerable to arbitrary file uploads due to insufficient file type validation in the CVE-2025-539506.0An Exposure of Private Personal Information ('Privacy Violation') vulnerability [CWE-359] in Fortinet FortiDLP Agent's Outlookproxy plugin f CVE-2025-539517.8An Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') vulnerability [CWE-22] in Fortinet FortiDLP Agent's Outloo CVE-2025-539597.6In JetBrains YouTrack before 2025.2.86069, 2024.3.85077, 2025.1.86199 email spoofing via an administrative API was possible CVE-2025-53969.8The Bears Backup plugin for WordPress is vulnerable to Remote Code Execution in all versions up to, and including, 2.0.0. This is due to the CVE-2025-539605.9When issuing JSON Web Tokens (JWT), Apache StreamPark directly uses the user's password as the HMAC signing key (e.g., with the HS256 algori CVE-2025-539639.8An issue was discovered on Thermo Fisher Ion Torrent OneTouch 2 INS1005527 devices. They run an SSH server accessible over the default port CVE-2025-539649.6GoldenDict 1.5.0 and 1.5.1 has an exposed dangerous method that allows reading and modifying files when a user adds a crafted dictionary and CVE-2025-539655.3An issue was discovered in Samsung Mobile Processor, Wearable Processor, and Modem Exynos 980, 990, 850, 2100, 1280, 2200, 1330, 1380, 1480,CVE-2025-539668.4An issue was discovered in Samsung Mobile Processor Exynos 1380, 1480, 2400, and 1580. Incorrect Handling of the NL80211 vendor command lead CVE-2025-539678.0Framelink Figma MCP Server before 0.6.3 allows an unauthenticated remote attacker to execute arbitrary operating system commands via a craft CVE-2025-539687.5This vulnerability arises because there are no limitations on the number of authentication attempts a user can make. An attacker can exploi