CVE-2026-33606

MediumCVSS 4.8/10Last modified Sep 3, 2026

Description

Mail content stored by a user can be crafted so that it is interpreted as dsync protocol commands when an administrator later runs dsync with the stream protocol, for example during a migration. Injected commands can modify mailbox state on the destination during migration or replication, including internal mailbox attributes that a user should not be able to set directly. It can also cause dsync errors. Avoid running dsync with the stream protocol on mailboxes with untrusted content. Update to non-vulnerable version. No publicly available exploits are known.

Metrics

CVSS 3.1 4.8/10CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:N

Weakness enumeration

Affected software

VendorProductVersions
Open-Xchange GmbHOX Dovecot Pro>= 2.3.0, < 2.3.22.2; >= 3.0.0, < 3.0.7; >= 3.1.0, < 3.1.6
Open-Xchange GmbHOX Dovecot CE>= 2.3.0, < 2.4.5

References

Timeline

Published
Aug 28, 2026
Last modified
Sep 3, 2026
NVD status
Deferred

Related CVEs from 2026

CVE-2026-336074.3An attacker that has valid credentials can use IMAP LIST command to consume CPU. This can cause degradation or denial of service for IMAP. MCVE-2026-336089.8An attacker can send a notify request that causes a new secondary domain to be added to the bind backend, but causes said backend to update CVE-2026-336096.5Incomplete escaping of LDAP queries when running with 8bit-dns enabled allows users to perform queries of internal domain subtrees.CVE-2026-33616.4The WP Store Locator plugin for WordPress is vulnerable to Stored Cross-Site Scripting via the 'wpsl_address' post meta value in versions upCVE-2026-336107.5A rogue primary server may cause file descriptor exhaustion and eventually a denial of service, when a PowerDNS secondary server forwards a CVE-2026-336114.9An operator allowed to use the REST API can cause the Authoritative server to produce invalid HTTPS or SVCB record data, which can in turn cCVE-2026-336127.5A malicious authoritative server can send a crafted zone via the ZoneToCache function that leads to cache poisoning.CVE-2026-336138.8Due to the improper neutralisation of special elements used in an OS command, a remote attacker can exploit an RCE vulnerability in the geneCVE-2026-336147.5An unauthenticated remote attacker can exploit an unauthenticated SQL Injection vulnerability in the getinfo endpoint due to improper neutraCVE-2026-336159.1An unauthenticated remote attacker can exploit an unauthenticated SQL Injection vulnerability in the setinfo endpoint due to improper neutraCVE-2026-336167.5An unauthenticated remote attacker can exploit an unauthenticated blind SQL Injection vulnerability in the mb24api endpoint due to improper CVE-2026-336175.3An unauthenticated remote attacker can access a configuration file containing database credentials. This can result in a some loss of confid
CVE-2026-33606: Medium severity, CVSS 4.8 | Vulnix