CVE-2025-6264

MediumCVSS 5.5/10Last modified Jun 17, 2026

Description

Velociraptor allows collection of VQL queries packaged into Artifacts from endpoints. These artifacts can be used to do anything and usually run with elevated permissions.  To limit access to some dangerous artifact, Velociraptor allows for those to require high permissions like EXECVE to launch.

The Admin.Client.UpdateClientConfig is an artifact used to update the client's configuration. This artifact did not enforce an additional required permission, allowing users with COLLECT_CLIENT permissions (normally given by the "Investigator" role) to collect it from endpoints and update the configuration.

This can lead to arbitrary command execution and endpoint takeover.

To successfully exploit this vulnerability the user must already have access to collect artifacts from the endpoint (i.e. have the COLLECT_CLIENT given typically by the "Investigator' role).

Metrics

CVSS 3.1 5.5/10CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:L

Weakness enumeration

Affected software

No affected versions have been published.

Timeline

Published
Jun 20, 2025
Last modified
Jun 17, 2026
NVD status
Modified

Related CVEs from 2025

CVE-2025-626418.2Vulnerability in the Oracle VM VirtualBox product of Oracle Virtualization (component: Core). Supported versions that are affected are 7.1.CVE-2025-626428.6The Restaurant Brands International (RBI) assistant platform through 2025-09-06 has an "Anyone Can Join This Party" signup API that does notCVE-2025-626438.6The Restaurant Brands International (RBI) assistant platform through 2025-09-06 transmits passwords of user accounts in cleartext e-mail mesCVE-2025-626447.7The Restaurant Brands International (RBI) assistant platform through 2025-09-06 has a Global Store Directory that shares personal informatioCVE-2025-626459.9The Restaurant Brands International (RBI) assistant platform through 2025-09-06 allows a remote authenticated attacker to obtain a token witCVE-2025-626467.7The Restaurant Brands International (RBI) assistant platform through 2025-09-06 allows remote attackers to review the stored audio of converCVE-2025-626475.8The Restaurant Brands International (RBI) assistant platform through 2025-09-06 provides the functionality of returning a JWT that can be usCVE-2025-626485.8The Restaurant Brands International (RBI) assistant platform through 2025-09-06 allows remote attackers to adjust Drive Thru speaker audio vCVE-2025-626495.8The Restaurant Brands International (RBI) assistant platform through 2025-09-06 relies on client-side authentication for submission of equipCVE-2025-62657.2A path traversal vulnerability in the file_upload-cgi CGI program of Zyxel NWA50AX PRO firmware version 7.10(ACGE.2) and earlier could allowCVE-2025-626509.9The Restaurant Brands International (RBI) assistant platform through 2025-09-06 relies on client-side authentication for use of the diagnostCVE-2025-626515.8The Restaurant Brands International (RBI) assistant platform through 2025-09-06 does not implement access control for the bathroom rating in
CVE-2025-6264: Medium severity, CVSS 5.5 | Vulnix